Busillis

Apr 16, 2026

Busillis (dal latino medievale, per corruzione di in diebus illis) indica, nel linguaggio giuridico e comune, il punto cruciale di una questione, il nodo problematico, la difficoltà principale attorno alla quale ruota la controversia.

L’etimologia risale a un aneddoto medievale: uno studente, dividendo erroneamente la frase liturgica in diebus illis come in die busillis, chiese invano il significato della parola inesistente busillis, che divenne proverbiale per indicare una difficoltà insolubile. Nel linguaggio forense, individuare il busillis di una causa significa cogliere la questione giuridica o fattuale dirimente, dalla cui soluzione dipende l’esito dell’intera controversia. L’espressione, benché colloquiale, è frequentemente utilizzata nella prassi giudiziaria e nella dottrina per indicare con efficacia il punctum dolens della questione.