Scopo della norma violata: il fatto che -per legge o contratto- il danneggiato dovesse trovarsi altrove, non basta di per sè ad escludere il risarcimento