Definizione
La testimonianza è il mezzo di prova consistente nella narrazione, resa in giudizio da un soggetto terzo rispetto alle parti, di fatti da lui direttamente percepiti e rilevanti per la decisione. È disciplinata dagli artt. 244-257 c.p.c. nel processo civile e dall’art. 2721 c.c. in punto di limiti di ammissibilità.
Capacità e incompatibilità a testimoniare
Possono essere escussi come testimoni coloro che non abbiano interesse diretto nella causa (art. 246 c.p.c.) e non ricadano nelle incapacità o incompatibilità previste dalla legge. Il testimone è obbligato a presentarsi e a deporre secondo verità, sotto pena delle sanzioni penali per falsa testimonianza (art. 372 c.p.). Per l’assunzione il giudice procede con l’ammonimento ex art. 251 c.p.c.
Limiti di ammissibilità
La prova testimoniale incontra limiti oggettivi: l’art. 2721 c.c. esclude la prova per testi dei contratti di valore superiore a determinate soglie (superabili dal giudice in presenza di circostanze idonee) e l’art. 2722 c.c. la esclude per patti aggiunti o contrari al contenuto di un documento. Non è ammessa la testimonianza de relato generica, priva di indicazione della fonte, né per provare remissioni di debito per fatti concludenti, che richiedono volontà abdicativa inequivoca.
Valutazione della prova testimoniale
La valutazione avviene secondo il prudente apprezzamento del giudice ex art. 116 c.p.c. Il giudice deve valutare l’attendibilità intrinseca del teste, la coerenza logica della deposizione e i rapporti con le parti. Le dichiarazioni contrastanti richiedono motivata scelta tra le opposte versioni.
Testimonianza scritta
L’art. 257-bis c.p.c., introdotto nel 2009, consente — su accordo delle parti e con l’autorizzazione del giudice — la raccolta della testimonianza in forma scritta secondo modello conforme, come strumento di semplificazione processuale.
Giurisprudenza modenese
- Appello — Rimessione in istruttoria per assunzione di prova testimoniale erroneamente rigettata in primo grado
- Mutuo infruttifero tra familiari – Prova presuntiva del contratto – Inammissibilità della prova testimoniale
- Prova dell’esecuzione delle lavorazioni – Inutilizzabilità della testimonianza de relato
- Guida in stato di ebbrezza: la testimonianza che il conducente è astemio inficia i risultati dell’etilometro?
- Falsa testimonianza, infedele patrocinio, frode processuale – Radiazione e cancellazione dall’albo
- La valutazione probatoria delle dichiarazioni testimoniali contrastanti